-
1 срочная продажа
adjcommer. vente à découvert (продажа акций либо валюты с обязательством их поставки через определенное время. При этом продающее лицо не имеет их в наличности, но надеется их приобрести в течение этого времени) -
2 срочная продажа
Economy: prompt sale, panic selling -
3 срочная продажа
бирж. vente à termeРусско-французский финансово-экономическому словарь > срочная продажа
-
4 срочная продажа
adjecon. venta inmediata -
5 срочная продажа без покрытия
New russian-english economic dictionary > срочная продажа без покрытия
-
6 продажа
жпоступать в продажу — être mis en vente, arriver sur le marché
продажа имущества по соглашению с кредиторами — vente de gré à gré, vente à l'amiable
продажа с зачётом стоимости сдаваемого товара — vente avec reprise, vente à reprise
- продажа без переработкипродажа товара, находящегося в пути — vente de la marchandise en route
- продажа без покрытия
- продажа без посредников
- продажа без упаковки
- продажа в больших количествах
- продажа в кредит
- продажа валюты
- продажа вразвес
- продажа в рассрочку
- продажа в розницу
- продажа в убыток
- продажа всей партии
- продажа груза
- продажа за наличные
- продажа за наличный расчёт
- продажа залога
- продажа земли
- продажа изделия
- продажа имущества
- продажа лицензии
- продажа от двери к двери
- продажа на аукционе
- продажа на вес
- продажа на дому
- продажа на предприятии-производителе
- продажа на срок
- продажа на условии как есть
- продажа на условиях каф
- продажа на условиях плати и уноси
- продажа на условиях предоплаты
- продажа на условиях СИФ
- продажа на условиях ФАС
- продажа на условиях ФОБ
- продажа на экспорт
- продажа навалом
- продажа наличного товара
- продажа насыпью
- продажа недвижимости
- продажа оптом
- продажа партии
- продажа партиями
- продажа по конкурсу
- продажа по образцу
- продажа по завышенной цене
- продажа по описанию
- продажа по подписке
- продажа по предварительной записи
- продажа по сниженным ценам
- продажа по курсу
- продажа по текущему курсу
- продажа по телефону
- продажа по частям
- продажа под ключ
- продажа против документов
- продажа против платежа
- продажа с аукциона
- продажа с грузовика
- продажа с демонстрацией товара
- продажа с доставкой
- продажа с доставкой покупателю
- продажа с молотка
- продажа с нагрузкой
- продажа с обратной арендой
- продажа с оплатой при доставке
- продажа со скидкой
- продажа со склада
- продажа с поставкой по требованию
- продажа с правом выкупа
- продажа с премией за покупку
- продажа с проверкой качества
- продажа с торгов
- продажа с убытком
- продажа франко-вагон
- продажа франко-граница
- продажа франко-грузовик
- продажа франко-набережная
- продажа франко-пункт назначения
- продажа ценных бумаг
- продажа через Интернет
- продажа через посредника
- продажа через торговые автоматы
- аукционная продажа
- биржевая продажа
- быстрая продажа
- встречная продажа
- вторичная продажа
- вынужденная продажа
- гарантированная продажа
- дополнительная продажа
- зарубежные продажи
- комиссионная продажа
- комплексная продажа
- короткая продажа
- массовая продажа
- обязательная продажа
- онлайновая продажа
- оптовая продажа
- принудительная продажа
- повторные продажи
- пробная продажа
- рекламная продажа
- прямая продажа
- розничная продажа
- срочная продажа
- твёрдая продажа
- условная продажа
- фиктивная продажа
- эксклюзивная продажаРусско-французский финансово-экономическому словарь > продажа
-
7 продажа
sale, selling, realization, distribution; (векселя) negotiation -
8 продажа ценных бумаг вне биржи
Русско-английский большой базовый словарь > продажа ценных бумаг вне биржи
-
9 срочная ссуда
-
10 срочная ссуда
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > срочная ссуда
-
11 prompt sale
English-russian dctionary of contemporary Economics > prompt sale
-
12 vente à terme
продажа на срок, срочная продажа -
13 сброс
(срочная продажа ценных бумаг в связи с падением цен) unloading; sell-off -
14 short sales of securities
English_Russian capital issues dictionary > short sales of securities
-
15 급매
급매【急賣】срочная продажа급매가 цена, по которой производится срочная продажа
-
16 distress sale
эк. кризисная продажа* (продажа активов или собственности в чрезвычайных условиях, напр., срочная продажа недвижимости для погашения задолженности по банковскому кредиту; цены по таким продажам обычно хуже рыночных, так как у продавца нет времени ждать оптимального момента продажи)See:
* * *
кризисная продажа: продажа активов или собственности в чрезвычайных условиях (напр., банк может пытаться конфисковать дом за долги, необходимо внести дополнительные деньги на маргинальный счет у брокера и т. д.); цены по таким продажам обычно хуже рыночных, т. к. продавец не имеет времени ждать оптимального момента продажи.* * *принудительная реализация; ликвидационная распродажа;. . Словарь экономических терминов . -
17 short selling
бирж. короткая продажа, продажа без покрытия, продажа на срок, срочная продажа (продажа ценных бумаг, товаров или валюты при отсутствии их у продавца в момент продажи (или занятых у брокера) в надежде на снижение цен и приобретение этих товаров по сниженной цене для их поставки в определенный срок)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > short selling
-
18 vente à découvert
сущ.1) коммер. срочная продажа (продажа акций либо валюты с обязательством их поставки через определенное время. При этом продающее лицо не имеет их в наличности, но надеется их приобрести в течение этого времени), продажа на срок2) бирж. (VAD) продажа без покрытияФранцузско-русский универсальный словарь > vente à découvert
-
19 fire sale
эк. срочная продажа*, продажа [распродажа\] в пожарном порядке* (продажа активов по сниженным ценам с целью как можно более быстрого привлечения денежных средств; термин обычно применяется по отношению к ситуации, когда компания, испытывающая нехватку ликвидных средств, срочно распродает часть своего имущества)Syn:See: -
20 срочный
Русско-французский финансово-экономическому словарь > срочный
См. также в других словарях:
срочная покупка или срочная продажа — Кратковременная биржевая паника покупки или продажи в очень больших объемах в ожидании резкого роста или падения цен. Новость или внезапное событие могут вызвать панику; в этом случае у инвесторов не бывает времени на оценку конкретных акций и… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
короткая продажа, срочная продажа без покрытия — Продажа ценных бумаг или товарно сырьевых фьючерсных контрактов, не принадлежащих продавцу. Такая техника используется для того, чтобы 1) воспользоваться ожидаемым спадом цен или 2) защитить прибыль в длинной позиции (long position). См. selling… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ПРОДАЖА НА СРОК — (СРОЧНАЯ ПРОДАЖА) продажа акций либо валюты с обяза тельством их поставки в определенное время. При этом продающее лицо ихне имеет в наличности, но надеется их приобрести в течение этого време ни. Смысл операции заключается в надежде получить… … Финансовый словарь
ПРОДАЖА БЕЗ ПОКРЫТИЯ НА СРОК — срочная операция по продаже акций, ва люты, которыми в данный момент продажа не располагает, но которые он рассчитывает приобрести к моменту поставки. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Короткая продажа (Short selling) — продажа без покрытия, продажа на срок, срочная продажа (продажа ценных бумаг, товаров или валюты при отсутствии их у продавца в момент продажи (или занятых у брокера) в надежде на снижение цен и приобретение этих товаров по сниженной цене для… … Финансовый словарь
КОРТОМ — КОРТОМ, кортом муж. кортома, кортома жен., вост. наем, съем, прокат, аренда, оброк, откуп, мыт, архан. прозга, брозга; срочная продажа и купля, купля по найму, срочная. В кортом, из коротомы берут земли, воды, леса, ловли, прииски, рудники,… … Толковый словарь Даля
Предварительное обязательство — обязательство продать какие либо активы в определенное время. При этом продавец не является собственником проданных активов. Продавец может нейтрализовать риск посредством покупки фьючерсного контракта, что позволит ему зафиксировать цену продажи … Финансовый словарь
Форвардное покрытие — Срочная (форвардная) покупка или продажа иностранной валюты с целью компенсации (покрытия) известного будущего потока наличности … Инвестиционный словарь
Спотовый рынок — (Spot Market) В современных условиях широкое распространение получили спотовый и срочный рынки Сделки и формирование цен на спотовом и срочном рынках, инструменты, используемые участниками срочного и спотовго рынка для заключения сделок… … Энциклопедия инвестора
Дериватив — (Derivative) Дериватив это ценная бумага, основанная на одном или нескольких базовых активах Дериватив, как производный финансовый инструмент, виды и классификация ценных бумаг, рынок деривативов в мире и России Содержание >>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Валютный рынок Форекс — (Forex) Валютный рынок Форекс это международный валютный рынок Валютный рынок Форекс: аналитика, прогнозы, курсы валют, трейдеры и советники Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора